Showing posts with label Winter/Χειμώνας. Show all posts
Showing posts with label Winter/Χειμώνας. Show all posts

Monday, December 3, 2018

December's bullet journal-Το ημερολόγιο του Δεκεμβρίου

Most people love December because well Christmas is coming. I love December because winter is coming. Don't shoot but winter has its moments. Laying in the bed while it is cold outside, sitting with a book for hours along with a cup of tea, drinking hot chocolate and if you are lucky enough playing with the snow.
 
Οι περισσότεροι αγαπούν τον Δεκέμβρη επειδή έρχονται τα Χριστούγεννα. Εγώ αγαπώ τον Δεκέμβρη γιατί έρχεται ο χειμώνας. Μην πυροβολείτε αλλά ο χειμώνας έχει και τις στιγμές του. Να ξαπλώνεις στο κρεβάτι ενώ έξω κάνει κρύο, να κάθεσαι μ'ένα βιβλίο για ώρες με μία κούπα τσάι, να πίνεις ζεστή σοκολάτα κι αν είσαι καυ τυχερός να παίζεις με το χιόνι.
 

Thursday, December 22, 2016

Chocolate cookies with candy cane chunks-Σοκολατένια μπισκότα με κομμάτια γλυφιτζουριού

Kids love chocolate cookies. Kids love candy canes. So what about to make chocolate cookies with candy cane? After the success of the chocolate bites with candy cane chunks I experimented with candy cane on chocolate cookies. The result was delicious and everyone loved it. Now I need to make another batch cause the last ones vanished before I closed my eyes.

Τα παιδιά αγαπούν τα σοκολατένια μπισκότα. Τα παιδιά αγαπούν τα γλυφιτζουρένια μπαστουνάκια. Τότε γιατί να μην κάνουμε σοκολατένια μπισκότε με γλυφιτζουρένια μπαστουνάκια? Μετά την επιτυχία με τα σοκολατάκια με τα κομμάτια γλυφιτζουριού πειραματίστηκα πάνω στα σοκολατένια μπισκότα. Το αποτέλεσμα ήταν νοστιμότατο κι όλοι τα λάτρεψαν. Τώρα πρέπει να κάνω άλλη φουρνιά γιατί τα τελευταία εξαφανίστηκαν πριν προλάβω να κλείσω τα μάτια μου.

Tuesday, December 20, 2016

Christmas chocolate bites with candy cane chunks-Χριστουγεννιάτικα σοκολατάκια με κομματάκια γλυφιτζουριού

I love chocolate and I love to give and take chocolate as a gift. I mean who doesn't like chocolate? Whether it is dark, milk or white chocolate every kind is delicious. With flavors or not it's a drooling present for everyone.

Αγαπώ την σοκολάτα και μ'αρέσει να δίνω και να παίρνω σαν δώρο σοκολάτα. Γιατί σε ποιον δεν αρέσει η σοκολάτα? Είτε είναι σκούρα, γάλακτος ή άσπρη σοκολάτα κάθε είδος είναι γευστικό. Με γεύσεις ή χωρίς είναι ένα δώρο να σου τρέχουν τα σάλια για όλους. 



Friday, January 15, 2016

It's Friday I'm in Love

Because it is cold outside doesn't mean that we don't have to be stylish. Complete your outfit with a unique bootie that will keep you and at the same time chic.

Επειδή κάνει κρύο έξω δεν σημαίνει ότι δεν μπορούμε να είμαστε στυλάτες. Ολοκληρώστε την εμφάνισή σας με κάποιο ιδιαίτερο μποτάκι που θα σας κρατάει ζεστή αλλά και ταυτόχρονα σικάτη.

Friday, December 25, 2015

It's Friday I'm in Love

Want some inspiration for today's special outfit? This ideas will make you even more prettier this Christmas. Just don't forget to wear your best smile!

Χρειάζεστε λίγη έμπνευση για το σημερινό ξεχωριστό σύνολο? Αυτές οι ιδέες θα σας κάνουν ακόμα περισσότερο όμορφες αυτά τα Χριστούγεννα. Απλά μη ξεχάσετε να φορέσετε το καλύτερο σας χαμόγελο!

Tuesday, December 22, 2015

Christmas felt finger puppets-Χριστουγεννιάτικες τσόχινες δαχτυλοφιγούρες

These days we read a lot of christmas books and an idea came to me to make a little more vivid the reading. I made these cute christmas felt finger puppets to accompany us during our trips in christmas books and fairytales.

Αυτές τις μέρες διαβάζουμε πολλά χριστουγεννιάτικα βιβλία και μου ήρθε μια ιδέα να κάνω λιγάκι πιο ζωντανή την αφήγηση. Έφτιαξα αυτές τις χαριτωμένες χριστουγεννιάτικες δαχτυλοφιγούρες για να μας συντροφεύουν στα νοητά μας ταξίδια στα χριστουγεννιάτικα βιβλία και παραμύθια.


Friday, December 18, 2015

It's Friday I'm in Love

Do you love Reindeers? Have you ever read the Rudolph The Red Nosed Reindeer? I suppose yes and today inspiration is Rudolph on a cake. Elegant and classy or fancy and playful it's your choice.

Σας αρέσουν τα ελάφια? Έχετε διαβάσει ποτέ το Ρούντολφ το Ελαφάκι? Υποθέτω πως ναι κι η σημερινή μας έμπνευση είναι ο Ρούντολφ σε τούρτα. Κομψό και κλασικό ή φανταχτερό και παιχνιδάρικο είναι δική σας η επιλογή.


Wednesday, December 9, 2015

Roundup The best Christmas cookies-Συλλογή Τα καλύτερα Χριστουγεννιάτικα μπισκότα

I love baking Christmas cookies and my kids love helping me bake christmas cookies. I love the smell that fills the house, I love the tastes, I love decorating them, well I pretty much love everything. That's why I found the best Christmas cookies recipes on the blogosphere made from amateur and professionals to make your experiments in the kitchen.

Λατρεύω να ψήνω χριστουγεννιάτικα μπισκότα και τα παιδιά μου λατρεύουν να με βοηθάνε να ψήνουμε χριστουγεννιάτικα μπισκότα. Λατρεύω την μυρωδιά που πλημμυρίζει το σπίτι, λατρεύω τις γεύσεις, λατρεύω να τα διακοσμώ, πάνω κάτω λατρεύω τα πάντα. Γι' αυτό βρήκα τις καλύτερες συνταγές για χριστουγεννιάτικα μπισκότα στην μπλογκόσφαιρα φτιαγμένα από ερασιτέχνες κι επαγγελματίες για να κάνετε τα πειράματά σας στην κουζίνα.


Friday, October 23, 2015

It's Friday I'm in Love

Today's inspiration is the rainy weather and rain boots. I love my puro rain boots with the black bow on the back side. Don't forget to take your umbrella and wear your boots.

Η σημερινή έμπνευση έρχεται από τον βροχερό καιρό και τις γαλότσες. Λατρεύω τις γαλότσες μου στο χρώμα του πούρο με τον μαύρο φιόγκο στο πίσω μέρος. Μη ξεχάσετε να πάρετε την ομπρέλα σας και να φορέσετε τις γαλότσες σας.


Friday, October 9, 2015

It's Friday I'm in Love

The first colds are about to come but we don't mind and we care about our look to be always pretty. These fall outfits are easy with pieces that we all have pretty much in our closet.
Μπορεί τα πρώτα κρύα να είναι πλησιάζουν όλο και περισσότερο, δεν πτοούμαστε και φροντίζουμε την εμφάνισή μας για να είμαστε πάντα όμορφες. Αυτά τα φθινοπωρινά σύνολα είναι εύκολα με κομμάτια που λίγο πολύ όλοι έχουμε στην γκαρνταρόμπα μας.


Friday, October 2, 2015

It's Friday I'm in Love

Looking for some inspiration to bring Autumn in your house? Here are 10 fall decoration ideas to give you a hint.

Ψάχνετε για λίγη έμπνευση για να φέρετε το Φθινόπωρο στο σπίτι σας? Αυτές οι 10 φθινοπωρινές ιδέες διακόσμησης θα σας δώσουν το έναυσμα.


Friday, September 25, 2015

It's Friday I'm in Love

The first drops of rain came and the Fall is officially here. I must say that I've missed the feeling of fall and the smell of the rain. Some rainy cakes will accompany us today.

Τα πρωτοβρόχια ήρθαν και μπήκε κι επίσημα πλέον το Φθινόπωρο. Μου έλειψε μπορώ να πω η αίσθηση του φθινοπώρου και η μυρωδιά της βροχής. Μερικές βροχερές τούρτες θα μας κάνουν παρέα σήμερα.

https://www.tinyme.com/blog/10-crazily-creative-cakes/#foobox-1/2/10-Crazily-Creative-Cakes-1-3.jpg


Monday, February 9, 2015

Velvet potato soup with leek-Βελουτέ σούπα πατάτας με πράσο

Now that the snow visited us wouldn't you like to be in front of a fireplace, covered with a blanket, drinking something hot and reading a book? Unfortunately the reality (at least mine) is way far from my dream and  the only thing I can settle for is a cup of hot tea to start the day beautifully and a hot bowl of velvet potato soup with leek for lunch that is suitable for the cold days.

Τώρα που μας επισκέφτηκε ο χιονιάς δε θα θέλατε να ήσασταν μπροστά σ'ένα τζάκι, σκεπασμένοι με μία κουβερτούλα, πίνοντας κάτι ζεστό και διαβάζοντας ένα βιβλίο? Δυστυχώς η πραγματικότητα (η δική μου τουλάχιστον) απέχει πολύ από την φαντασίωσή μου και στο μόνο που θα αρκεστώ είναι ένα ζεστό τσάι για ν'αρχίσει όμορφα η μέρα και μία ζεστή βελουτέ σούπα πατάτας με πράσο για γεύμα που είναι ιδανικό για τις κρύες μέρες.


Wednesday, January 21, 2015

Peppa's and George's christmas party-Το χριστουγεννιάτικο πάρτυ της Πέπα και του Τζορτζ

For us Christmas is double joy as my elder son has his birthday. I still remember 4 years ago we made our first christmas inside the hospital since Santa Claus decided to give me the best present of my life.

This year's theme was of course Peppa and George as we are totally fans and we have learnt all the dialogues inside out (there are moments I see her in my sleep with so much brainwashing). Due to the days I thought I should put them in christmas mood and so we started preparations.

Τα Χριστούγεννα για μας είναι διπλή γιορτή αφού ο μεγάλος μου γιος έχει τα γενέθλια του. Θυμάμαι ακόμα που 4 χρόνια πριν κάναμε τα πρώτα μας Χριστούγεννα μέσα στο μαιευτήριο αφού ο Άι Βασίλης αποφάσισε να μου δώσει το καλύτερο δώρο της ζωής μου.

Το φετινό μας θέμα ήταν φυσικά η Πέπα και ο Τζορτζ που δηλώνουμε φαν κι έχουμε μάθει και τους διαλόγους απ' έξω κι ανακατωτά (είναι στιγμές που την βλέπω μέχρι και στον ύπνο μου με τέτοια πλύση εγκεφάλου). Λόγω των ημερών όμως είπα να την βάλω σε χριστουγεννιάτικο κλίμα κι έτσι αρχίσαμε τις προετοιμασίες.


Thursday, January 2, 2014

A break out-Μια εκδρομούλα!


A lovely winter place of Greece which isn't too far or too close from the capital is Karpenisi. Even though Karpenisi is beautiful the whole year, in winter it is more appealing due to the snow. Snow is like magic dust! Unfortunately it didn't have so much snow, but this didn't stop us from having great time with our friends, with lot of food and lot of sleep. We needed because of the exhausting flu.

The good times have to be captured. To remember when memories starts to fade from the time. I'm warning you people! I'm not a photographer and all these photos are taken with my cellphone until I manage to gather the money I need to buy a good digital camera. So if your eyes are eaking, just remember that I've warned you!

Ένας αγαπημένος χειμωνιάτικος προορισμός εντός Ελλάδος που δεν είναι ούτε πολύ μακρυά ούτε και πολύ κοντά από την πρωτεύουσα είναι το Καρπενήσι. Αν και το Καρπενήσι ενδείκνυται όλες τις εποχές δε παύει το χειμώνα να έχει άλλη γοητεία λόγω του χιονιού. Τελικά αυτό το χιόνι είναι σαν τη μαγική σκόνη! Παρ'όλο και δεν είχε πολύ χιόνι περάσαμε υπέροχα με καλούς φίλους, πολύ φαΐ και πολύ ύπνο. Το χρειαζόμασταν εξάλλου μετά την ταλαιπωρία της ομαδικής ίωσης.

Και οι ωραίες στιγμές πρέπει να αποτυπώνονται. Για να θυμάσαι όταν αρχίζουν και ξεθωριάζουν από το χρόνο οι αναμνήσεις. Προειδοποιώ! Δεν είμαι φωτογράφος κι όλες οι φωτογραφίες είναι από το κινητό μου μιας και μαζεύω λεφτά για να πάρω μία φωτογραφική μηχανή της προκοπής. Οπότε αν πονέσουν τα ματάκια σας, να ξέρετε εγώ σας προειδοποίησα!

On our way to our destination there was fog! The weather was a little bit bad!

Στον δρόμο για τον προορισμό μας μας έπιασε ομίχλη! Χάλια ο καιρός!


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips