It's Friday I'm in Love

Whether you plan to host a New Year's Eve party or not you will love these festive table decor.

Είτε σχεδιάζετε να διοργανώσετε ένα πάρτυ για την Παραμονή Πρωτοχρονιάς είτε όχι θα λατρέψετε αυτά τα εορταστικά διακοσμημένα τραπέζια.

 

It's Friday I'm in Love

A mirror makes a room feel bigger, a big mirror makes a space feel like living in a masion.

Ένας καθρέφτης κάνει το δωμάτιο να φαίνεται μεγαλύτερο, ένας μεγάλος καθρέφτης κάνει τον χώρο να μοιάζει σαν να ζεις σε βίλα.

It's Friday I'm in Love

These chic and exceptional entries will give your house another feeling.

Αυτές οι καλαίσθητες και εξαιρετικές είσοδοι θα δώσουν στο σπίτι σας άλλο αέρα.

It's Friday I'm in Love

I love sitting by the window and just watch outside the country, the houses, the rain, the sky. Especially when it is a rainy day and have a book in my hands.

Λατρεύω να κάθομαι δίπλα στο παράθυρο κι απλά να βλέπω έξω την εξοχή, τα σπίτια, την βροχή, τον ουρανό. Ειδικά όταν είναι βροχερή μέρα κι έχω ένα βιβλίο στα χέρια μου.

Summer ocean themed wreath-Καλοκαιρινό στεφάνι με θέμα την θάλασσα

Summer is officially here and I needed to change a little bit my decoration starting from my door. But I was a lazy as the good weather made me want to go outside and not do anything. You know that feeling don't you? Every concern doesn't matter at all and everything is bright and warm and you have a smile on your face while lying under the sun.

Το καλοκαίρι είναι επίσημα εδώ και χρειαζόμουν ν'αλλάξω λίγο την διακόσμηση ξεκινώντας από την πόρτα μου. Αλλά ήμουν μια τεμπέλα καθώς ο καλός καιρός μ'έκανε να θέλω συνέχεια βόλτες και να μην κάνω τίποτα. Το παθαίνετε κι εσείς έτσι? Φεύγουν όλες οι έννοιες και τα πάντα είναι φωτεινά και ζεστά κι έχεις αυτό το χαμόγελο στα χείλη ενώ ξαπλώνεις κάτω από τον ήλιο.

It's Friday I'm in Love

Do you like rattan furniture? Those with the wood color with colorful cushions? Despite the fact that I don't have a garden or a patio I'm dreaming of sitting in these furniture one day in my home.

Σας αρέσουν τα ψάθινα έπιπλα? Εκείνα με το χρώμα του ξύλου και με τις πολύχρωμες μαξιλάρες? Παρ'όλο που δεν έχω κήπο ή αίθριο ονειρεύομαι να κάθομαι σε τέτοια έπιπλα μια μέρα στο σπίτι μου.

It's Friday I'm in Love

Will you be inviting family for the Easter table or are you going to be a guest? No matter what a decorated festive table makes the day even more special besides gathering family and friends together.

Θα καλέσετε σπίτι σας την οικογένεια για το Πασχαλινό τραπέζι ή θα είστε ένας από τους καλεσμένους? Όπου κι αν βρεθείτε ένα διακοσμημένο γιορτινό τραπέζι κάνει την ημέρα ακόμα πιο ξεχωριστή εκτός από την συγκέντρωση της οικογένειας και των φίλων.

DIY Easter can decoration-Κάνε μόνος σου Πασχαλινό τενεκεδένιο διακοσμητικό

Want to make decoratives for the Easter on your own? Want to give a gift but you want a special package? You are in the right place. You definitely have most of the stuff at home so it will cost you almost nothing. If you are a crafter and you have burlap too then the cost will be zero. You don't need much only 4 things!

Θέλεις να κανεις μόνη σου διακοσμητικά για το Πάσχα? Θέλεις να δώσεις ένα δώρο αλλά θέλεις μια ξεχωριστή συσκευασία? Είσαι στο κατάλληλο μέρος. Τα περισσότερα υλικά σίγουρα τα έχεις σπίτι σου οπότε δε θα σου κοστίσει σχεδόν τίποτα. Αν είσαι crafter κι έχεις και λινάτσα τότε το κόστος είναι μηδενικό. Δεν χρειάζεσαι πολλά μόνο 4 υλικά!

Easter door wreath-Πασχαλινό στεφάνι πόρτας

Is it my idea or the time passes really quick? In two weeks we are off for the Easter holidays and I can't wait for it. This year I haven't decorated yet but I couldn't bare it without an Easter door wreath. Made with light blue yarn and felt details. Although I love the big fancy wreaths and I'm totally excited when I see one at the end I end up making a simple and plain wreath. I think I am more minimal than I believe.

Είναι η ιδέα μου ή ο χρόνος περνάει πολύ γρήγορα? Σε δύο βδομάδες έχουμε τις Πασχαλινές διακοπές και ανυπομονώ τόσο πολύ. Φέτος δεν έχω διακοσμήσει ακόμα αλλά δεν άντεχα χωρίς ένα Πασχαλινό στεφάνι πόρτας. Φτιαγμένο με γαλάζιο νήμα και τσόχινες λεπτομέρειες. Παρ'όλο που αγαπώ τα μεγάλα φανταχτερά στεφάνια και πραγματικά ενθουσιάζομαι όταν βλέπω κάτι τέτοιο στο τέλος καταλήγω να φτιάχνω ένα λιτό κι απέριττο στεφάνο. Νομίζω ότι είμαι περισσότερο απλοϊκή απ'ότι πιστεύω.

Felt banner name with train-Τσόχινη γιρλάντα όνομα με τραίνο

Even though I made this a long while ago, now I had the chance to show it to you. A felt banner name decorated with a cloud and train in red and blue for a little boy.

Αν και το έχω φτιάξει λίγο παλιότερα, τώρα βρήκα την ευκαιρία να σας το δείξω. Μία τσόχινη γιρλάντα όνομα διακοσμημένη με σύννεφο και τρένο σε κόκκινο και μπλε χρώμα για ένα μικρό αγοράκι.

Christmas door wreath-Χριστουγεννιάτικο στεφάνι πόρτας

Almost a week before Christmas and I realised I haven't made a door wreath! With this and that I lost my mind and my days kept passing by while being so busy. I made a Christmas door wreath with supplies I had already in hand as I didn't have the time for shopping and I wanted it right here right now. But the result satisfied me and couldn't have been better. Now my home is officially ready for the special day.

Σχεδόν μία βδομάδα πριν τα Χριστούγεννα και συνηδειτοποίησα ότι δεν έχω φτιάξει στεφάνι πόρτας! Με αυτά και μ'εκείνα έχασα το μυαλό μου και οι μέρες πέρασαν ενώ ήμουν τόσο απασχολημένη. Έφτιαξα ένα χριστουγεννιάτικο στεφάνι πόρτας με υλικά που είχα ήδη στο χέρι καθώς δεν είχα ώρα για ψώνια και κυρίως γιατί το ήθελα εδώ και τώρα. Αλλά το αποτέλεσμα με ικανοποίησε και δε θα μπορούσε να ήταν καλύτερο. Τώρα το σπιτικό μου είναι κι επισήμως έτοιμο για την ξεχωριστή ημέρα.

Tutorial: Globe ornament-Στολίδι σε γυάλα

The joy of making something on your own is priceless and I think many will agree with me. We are entering the Christmas season and inspiration is all around. Decorated trees, preparations for the Christmas Day, activities to make with your kids or your significant other, handmade ornaments to place on your tree, ideas for decoration, there are so much to say!

Today we will create together step by step a special ornament with simple materials that we have most of them already in our house. Especially if you are collectors and pick everything like me.

Η χαρά του να δημιουργείς κάτι δικό σου είναι ανεκτίμητη και νομίζω πολλοί θα συμφωνήσουν μαζί μου. Μπαίνουμε ενεργά στην περίοδο των Χριστουγέννων κι η έμπνευση έρχεται από παντού. Στολισμένα δέντρα, προετοιμασίες για την ημέρα των Χριστουγέννων, δραστηριότητες για να κάνετε με τα παιδιά σας ή τον καλό σας, χειροποίητα στολίδια για να κρεμάσετε στο δικό σας δέντρο, ιδέες για διακοσμήσεις τι να πρωτοπώ!

Σήμερα θα δημιουργήσουμε μαζί βήμα βήμα ένα ξεχωριστό στολίδι με τόσο απλά υλικά που τα περισσότερα τα έχουμε ήδη στο σπίτι μας. Ειδικά αν είστε συλλέκτες και μαζεύετε το παραμικρό όπως εγώ.

Tutorial: Christmas gift box ornament-Χριστουγεννιάτικο στολίδι δώρο

My pleasure when I get a gift, besides from the gift of course, is the wrapping paper. I know you are thinking of me as a crazy. Since I remember myself when I was getting a gift in my hands I carefully open it to avoid  destroying the wrapping paper, so carefully that I eventually get anyone mad until I opened it and finally see if I liked it or not. So I always kept those papers either to make any crafts or just because I liked the pattern and just didn't want to throw it away.

I discovered a piece of wrapping paper with christmas pattern from a last year's gift and I had to find a way to upcycle it as I was feeling sad to get rid of it. And since we try to upcycle everything we can I thought I should make something for the tree we are going to decorate in a few days. A gift box ornament with the origami method.

Η χαρά μου όταν παίρνω ένα δώρο εκτός από το δώρο φυσικά είναι και το χαρτί περιτυλίγματος. Τι λέει τώρα αυτή θα μου πείτε. Απ'όταν με θυμάμαι πάντα όταν έπαιρνα ένα δώρο στα χέρια μου άνοιγα τόσο προσεκτικά την συσκευασία για να μη χαλάσω το χαρτί περιτυλίγματος, σε σημείο που τσάκιζα νεύρα μέχρι επιτέλους να το βγάλω προσεκτικά και να δουν τελικά αν μου άρεσε το δώρο ή όχι. Πάντα λοιπόν κρατούσα τα χαρτιά αυτά είτε για διάφορες χειροτεχνίες είτε γιατί απλά μου άρεσε το σχέδιο και λυπόμουν να το πετάξω.

Ανακάλυψα ένα κομμάτι χαρτί περιτυλίγματος σε χριστουγεννιάτικο σχέδιο από ένα περσινό δώρο κι έπρεπε να βρω ένα τρόπο να το αξιοποιήσω γιατί λυπόμουν πολύ να το πετάξω. Κι επειδή αξιοποιούμε τα πάντα όσο μπορούμε σκέφτηκα να κάνω κάτι για το δέντρο που θα στολίσουμε σε λίγες μέρες. Ένα στολίδι δώρο με την μέθοδο origami.

Organizing notebooks-Οργανώνοντας τα σημειωματάρια

If I ever say I have to many notebooks just don't believe me because in the first chance I will buy another one to add it in my collection. I am a more handwriting person and I love the feeling of paper under my hands. I may be into the techonology but when I can I prefer handwriting like my blog planner. By the way I hate e-books.

Αν ποτέ πω ότι έχω πολλά σημειωματάρια απλά μη με πιστέψετε γιατί με την πρώτη ευκαιρία θ'αγοράσω άλλο ένα να το προσθέσω στην συλλογή μου. Προτιμώ περισσότερο την γραφή και λατρεύω την αίσθηση του χαρτιού κάτω από τα χέρια μου. Μπορεί να είμαι μές την τεχνολογία αλλά όταν μπορώ προτιμώ την χειρογραφή όπως το ημερολόγιο του μπλογκ μου. Παρεπιπτόντως μισώ τα ηλεκτρονικά βιβλία.

Frame art with felt butterflies-Κορνίζα με τσόχινες πεταλούδες

A while ago I was invited in a friend's christening with an adorable baby girl so I made this cute wall art frame with felt butterflies to decor the nursery room.

Πριν λίγο καιρό ήμουν καλεσμένη στην βάπτιση ενός φίλου με μια αξιολάτρευτη μπέμπα κι έτσι ετοίμασα αυτό το χαριτωμένο διακοσμητικό τοίχου με τσόχινες πεταλούδες για να κοσμήσει το βρεφικό δωμάτιο.

Romantic fall decoration-Ρομαντική φθινοπωρινή διακόσμηση

This weekend I intended to get out with the kids and collect some findings for our crafts but the weather wasn't really helpful. However this dullness and the rain uprised my romance so I decided this year's autumn will be nostalgic and a little bit vintage.

Το σαββατοκύριακο είχα σκοπό να βγούμε με τα μικρά και να μαζέψουμε υλικό για κατασκευές αλλά ο καιρός δε μας βοήθησε ιδιαίτερα. Αυτή η μουντάδα όμως και η βροχή μου έβγαλαν το ρομαντικό μου εαυτό κι έτσι αποφάσισα πως φέτος το φθινόπωρο μας θα είναι με μια δόση νοσταλγίας και λίγο άλλης εποχής.

Felt butterflies wall art decoration-Διακοσμητικό τοίχου τσόχινες πεταλούδες

A wall art decoration for a little princess in pink shades of pink mostly.

Ένα διακοσμητικό τοίχου για μια μικρή πριγκίπισσα σε αποχρώσεις του ροζ κυρίως.

Welcome Fall-Καλώς ήρθες Φθινόπωρο

Fall is officially here and yes it is time to welcome it even though we are going to miss summer. But every season has its beauty and fall has its coziness and warmth. The red, yellow and brown leaves falling all over, the chilliness of the weather while the temperature is falling gradually to greet winter. I like the first drops of rain, the smell of the ground when it is wet and the leaves are moist. Today we are embracing autumn with warm feelings and a plaid blanket on our feet.

Το Φθινόπωρο είναι κι επισήμως εδώ και ναι είναι η στιγμή που το καλωσορίζουμε όσο κι αν μας λείπει το καλοκαίρι ήδη. Αλλά κάθε εποχή έχει τη δική του ομορφιά και το φθινόπωρο έχει την ζεστασιά του. Τα κόκκινα, κίτρινα και καφέ φύλλα πέφτουν παντού, η δροσιά του καιρού καθώς η θερμοκρασία πέφτει σταδιακά για να χαιρετίσει τον χειμώνα. Λατρεύω τις πρώτες σταγόνες της βροχής, την μυρωδιά του χώματος όταν βρέχεται και τα φύλλα που έχουν μουσκέψει. Σήμερα αγακαλιάζουμε το φθινόπωρο με ζεστά συναισθήματα και μια καρό κουβερτούλα στα πόδια.

Winnie the Pooh-Ο Γουίνι

A creation with felt details for a young miss who loves Winnie the Pooh and her room is decorated with earth colors.

Μια δημιουργία με τσόχινες λεπτομέρειες για μια μικρούλα που λατρεύει τον Γουίνι και το δωμάτιο της είχε χρώματα σε γήινους τόνους.

How to make a kids working station-Πως να φτιάξετε ένα σημείο αποθήκευσης εργαλείων του παιδιού

There are these days that you go shopping with your little one and organize its office so everything will be ready for the start of the new school year. But the expenses are high and you try to save from everywhere. With stuff pretty much we already have in the house we will make a working station of the basic tools of the kids for reading and writing and the rest of its activities.

Είναι αυτές οι μέρες που πηγαίνετε για ψώνια με το μικρό σας και οργανώνετε το γραφείο για να είναι όλα έτοιμα στο ξεκίνημα της νέας σχολικής χρονιάς. Τα έξοδα όμως πολλά και προσπαθείτε να σώσετε από παντού. Με υλικά που λίγο πολύ όλοι έχουμε σπίτι θα φτιάξουμε ένα κουτί αποθήκευσης των βασικών εργαλείων του παιδιού για το διάβασμά του και τις υπόλοιπες δραστηριότητες του.