Organizing scarves-Οργανώνοντας τα φουλάρια

The time has come and the weather is encouraging to wear again our scarves. I used to have so many scarves but actually didn't wear them as I was forgetting their existence. When you don't see something you tend to forget right? Or is it me only with the memory of a gold fish? This year I decided to wear more my scarves but in order to do that I had to find a way to have a visual contact every day.

Η εποχή ήρθε και ο καιρός είναι ενθαρρυντικός για να φορέσουμε πάλι τα φουλάρια μας. Συνήθιζα να έχω πολλά φουλάρια αλλά στην πραγματικότητα δεν τα φορούσα αφού ξεχνούσα την ύπαρξή τους. Όταν δεν βλέπεις κάτι τείνεις να το ξεχνάς έτσι? Ή είμαι μόνο εγώ με την μνήμη χρυσόψαρου? Αυτή τη χρονιά αποφάσια να φοράω περισσότερο τα φουλάρια μου αλλά για να το πετύχω αυτό έπρεπε να βρω έναν τρόπο για να έχω οπτική επαφή κάθε μέρα.

I placed a ribbon with the help of two small nails on the inside part of the closet door and instantly made an organizer for my scarves. This way they don't crincle as they did before when I had them in the drawer and I can grab one on the go without even thinking.

Τοποθέτησα μια κορδέλα με την βοήθεια δυο μικρών καρφιών στο εσωτερικό μέρος της πόρτας της ντουλάπας και έφτιαξα στην στιγμή ένα οργανωμένο σημείο για τα φουλάρια μου. Μ'αυτόν τον τρόπο δεν τσαλακώνονται όπως πριν που τα είχα στο συρτάρι και μπορώ να αρπάξω ένα χωρίς καν να το σκεφτώ.