Is there times that you want to eat pizza but you are thinking all the carbs from the dough? Something similar hit me up and I wanted so much to eat even a slice of it. Generally we avoid taking pizza from take-away as in the freezer there is always homemade pizza (thanks to mommy who teaches us all her tricks) but then again it is with dough.
Είναι φορές που θέλετε να φάτε πίτσα αλλά σκέφτεστε όλους αυτούς του υδατάνθρακες από την ζύμη σαν ψωμί? Κάτι τέτοιο έπαθα κι εγώ και ήθελα όπως και δήποτε να φάω έστω ένα κομμάτι. Γενικά αποφεύγουμε να παίρνουμε πίτσα απ'έξω και συνήθως στην κατάψυξη υπάρχει σπιτική πίτσα (να'ναι καλά η μανούλα που μας μαθαίνει τα κόλπα της) αλλά και πάλι είναι με ζυμάρι.
Nowadays I try to avoid carbs according to a healthy nutrition (and not a diet) but I wanted desperately to eat pizza. It was one of that time that you can't fight it and you just have to accept it.
Τον τελευταίο καιρό όμως αποφεύγω λίγο τους υδατάνθρακες λόγω διατροφής
(κι όχι λόγω δίαιτας) αλλά ήθελα απεγνωσμένα να φάω πίτσα. Είναι από εκείνες τις φορές που δεν μπορείς να το πολεμήσεις κι απλά πρέπει να το δεχτείς.
I accepted but I wasn't going to accept the carbs that come along with the dough. I found a healthier solution and inevitably easier and quicker than baking a regular pizza.
Το δέχτηκα αλλά δε θα δεχόμουν κι όλους τους υδατάνθρακες που πάνε παρέα με το ζυμάρι. Βρήκα μια πιο υγιεινή λύση κι ανέλπιστα πιο εύκολη και πιο γρήγορη από το να ψήσεις μια κανονική πίτσα.
You will need:
- 2 tortillas
- 3 T tomato sauce
- 1 T ketchup
- 1 cup reggato cheese
- 6 salami slices
Place in a pan with wax paper and bake at 180C for 10'-15'.
You can put any cheese you want and any topping you want but salami. Next time I'm definitely going to try it with feta cheese and olives.
Θα χρειαστείτε:
- 2 πίτες τορτίγια
- 3 κ.σ. σάλτσα ντομάτας
- 1 κ.σ. κέτσαπ
- 1 κούπα τυρί ρεγγάτο
- 6 φέτες σαλάμι
Τοποθετείτε σε ταψί που έχετε βάλει λαδόκολλα και ψήνετε στους 180C για 10'-15'.
Μπορείτε να βάλετε ότι τυρί θέλετε κι ότι άλλο θέλετε από πάνω αντί για σαλάμι. Σίγουρα την επόμενη φορά θα το δοκιμάσω με φέτα κι ελιές.
You can print the recipe here Low carb Pizza
Μπορείτε να εκτυπώσετε την συνταγή εδώ Πίτσα με χαμηλούς υδατάνθρακες
Μαρία πολύ ωραία ιδέα οι τορτίγιας! Σίγουρα λιγότεροι υδατάνθρακες και λιγότερες θερμίδες! Πολλά φιλιαααα!
ReplyDeleteΚι εύκολο! Τορτίγιες πάντα έχουμε, βολεύουν πολύ για κάτι στα γρήγορα, σε πίτσα δεν το είχα σκεφτεί! Ευχαριστώ!
ReplyDeleteτελεια ιδεα και ευκολη
ReplyDeleteευχαριστουμε πολυ!
εμενα παλι καθε μερα ειναι ετσι!!! χαχαχαχα τις τορτιγιας και εγω τελευταια τις χρησιμοποιω πολυ και μαλιστα σικαλεως. αλλα για πιτσα πρωτη φορα το βλεπω και θα δοκιμαστει παραυτα!
ReplyDeleteYum!!!
ReplyDeletexo
http://natbeesfashion.blogspot.com
Αν έχεις τορτίγια στο σπίτι,και λίγη φαντασία κανείς και αλλά πράγματα.Πάντως ή πίτσα σου θα είναι νόστιμη,εύκολη και γευστική!
ReplyDeleteΚαι λιγότεροι υδατάνθρακες (υδρογονάνθρακες χαχαχαχαχαχα) και εύκολα και γρήγορα! Γιουπί!!! Ευχαριστούμε πολύ Μαράκι! Θα δοκιμαστεί σύντομα. Φιλιά :*
ReplyDeleteΠίτσα με τορτίγια! Υπέροχη ιδέα Μαρία μου! Κάνω και εγώ συχνά πειράματα με τις τορτίγιες αλλά αυτό δεν το έχω δοκιμάσει! Thanks!
ReplyDeleteΑ τέλεια ιδεα! συνηθως εχω τορτίγιες στο σπιτι αλλα οχι σήμερα :( κριμα και μου ανοιξε η όρεξη βλέποντας την πίτσα σου! Σημερα ήρθα με αφορμη το πάρτυ της Μάχης!
ReplyDeleteεπισης γινεται και με σουβλακοπιτα.! ωραια ομως και η ιδεα σου!!!
ReplyDeleteΠόσες φορές με έχουν σώσει αυτές οι λύσεις δεν λέγεται! Να είχα μια τώρα τέτοια πιτσούλα!!
ReplyDeleteΥπέροχη!!!!!!!!!!!!πάει κατευθείαν στα pin.Φιλιά!
ReplyDeleteMmmmm μύρισε μέχρι εδώ!!! Και εγώ τώρα μια πίτσα θα ήθελα αλλά είναι λιγουλάκι βράδυ!!! Μια άλλη ιδέα θα ήταν με ντομάτα κρεμμύδι και ελιές! Εσύ τι λες;
ReplyDeleteΜε ενδιαφέρει πολύ γιατί κάτι πρέπει επιτέλους να κάνω με το θέμα της διατροφής άμεσα! Και εκτυπώσιμη! Τέλεια Μαράκι! Ευχαριστούμε!
ReplyDelete