Surprises don't stop here and after the invitation of Zina and Ria I participated to their christmas exchange gift game.
Οι εκπλήξεις όμως συνεχίζονται και μετά από πρόσκληση της Ζήνας και της Ρίας ήμουν κι εγώ μέρος του χριστουγεννιάτικου παιχνιδιού ανταλλαγής δώρων.
Of course this gift also has its adventures (it's not lucky for me) but finally made it and reached its destination. My secret Santa was Christine who I love so much.
Και φυσικά και αυτό το δωράκι μου είχε τις περιπέτειες του (δε με θέλει παιδί μου σου λέω) αλλά τα κατάφερε κι έφτασε στον προορισμό του. Ο μυστικός μου Άι Βασίλης δεν ήταν άλλος από την Χριστίνα που αγαπώ.
My gift was packed in a christmas box. You opened it and found a smaller christmas box. And then you opened it and found another christmas box. Please don't tell me there is another box...
Το δωράκι μου ήταν συσκευασμένο σε ένα χριστουγεννιάτικο κουτί. Το οποίο το άνοιγες κι έβρισκες ένα μικρότερο χριστουγεννιάτικο κουτί. Κι αυτό το άνοιγες κι είχε κι άλλο χριστουγεννιάτικο κουτί. Πες μου ότι δεν έχει άλλο κουτί...
No there wasn't another box but there was these incredible stones that amazes you. At their endings they are covered with gold leaves.
Δεν έχει άλλο κουτί αλλά έχει αυτές τις υπέροχες πέτρες που σ'αφήνουν έκπληκτη. Στο τελείωμα τους είναι καλυμμένες από φύλλου χρυσού.
And Christine's wishes!
Και οι ευχές της Χριστίνας!
These rocks are called agate and if you feel jealous and want them badly Christine shows you how to create your own.
Αυτές οι πέτρες ονομάζονται αχάτες κι αν τους ζήλεψες εδώ η Χριστίνα δείχνει τον τρόπο για να δημιουργήσεις τους δικούς σου.
Christine thank you so much for the astonishing gift!!
Zina and Ria next year we will make it again!
Χριστινάκι μου σ'ευχαριστώ πολύ πολύ για το υπέροχο δώρο σου!!!
Ζήνα και Ρία ραντεβού του χρόνου!
Οι εκπλήξεις όμως συνεχίζονται και μετά από πρόσκληση της Ζήνας και της Ρίας ήμουν κι εγώ μέρος του χριστουγεννιάτικου παιχνιδιού ανταλλαγής δώρων.
Of course this gift also has its adventures (it's not lucky for me) but finally made it and reached its destination. My secret Santa was Christine who I love so much.
Και φυσικά και αυτό το δωράκι μου είχε τις περιπέτειες του (δε με θέλει παιδί μου σου λέω) αλλά τα κατάφερε κι έφτασε στον προορισμό του. Ο μυστικός μου Άι Βασίλης δεν ήταν άλλος από την Χριστίνα που αγαπώ.
My gift was packed in a christmas box. You opened it and found a smaller christmas box. And then you opened it and found another christmas box. Please don't tell me there is another box...
Το δωράκι μου ήταν συσκευασμένο σε ένα χριστουγεννιάτικο κουτί. Το οποίο το άνοιγες κι έβρισκες ένα μικρότερο χριστουγεννιάτικο κουτί. Κι αυτό το άνοιγες κι είχε κι άλλο χριστουγεννιάτικο κουτί. Πες μου ότι δεν έχει άλλο κουτί...
No there wasn't another box but there was these incredible stones that amazes you. At their endings they are covered with gold leaves.
Δεν έχει άλλο κουτί αλλά έχει αυτές τις υπέροχες πέτρες που σ'αφήνουν έκπληκτη. Στο τελείωμα τους είναι καλυμμένες από φύλλου χρυσού.
And Christine's wishes!
Και οι ευχές της Χριστίνας!
These rocks are called agate and if you feel jealous and want them badly Christine shows you how to create your own.
Αυτές οι πέτρες ονομάζονται αχάτες κι αν τους ζήλεψες εδώ η Χριστίνα δείχνει τον τρόπο για να δημιουργήσεις τους δικούς σου.
Christine thank you so much for the astonishing gift!!
Zina and Ria next year we will make it again!
Χριστινάκι μου σ'ευχαριστώ πολύ πολύ για το υπέροχο δώρο σου!!!
Ζήνα και Ρία ραντεβού του χρόνου!
Mαράκι μου ευχαριστώ πολύ εγώ για τα καλά σου λόγια και γιατί όταν κανείς σχεδόν δεν με ήξερε εσύ μου έδωσες ένα βραβείο που βοήθησε πολύ να γνωριστώ με πολλά ακόμη αξιόλογα blogs αλλά και αξιόλογες bloggers. Όπως σου είπα και στο τηλέφωνο το δωράκι ετοιμάστηκε κάτω από δύσκολες συνθήκες για εμένα και ήθελα να είναι κάτι που να μπορείς να το κρατήσεις όλο τον χρόνο! Φιλιά πολλά και σου εύχομαι μια χρονιά γεμάτη δώρα και ευχάριστες εκπλήξεις!
ReplyDeleteΠανέμορφο το δώρο σου...Εεε και από τη Χριστίνα δεν περίμενα τίποτα λιγότερο...πάντα τυχερές κορίτσια...
ReplyDeleteΓεμίζει ο χώρος κάθε μέρα με δωράκια όμορφα και φυσικά απο άτομα που είναι αγαπητά.Πολύ πολύ ωραίοι οι αχάτες σου Μαρία φιλάκια και μια καλημέρα!
ReplyDeleteΤέλεια η ιδέα με το πολλαπλό αμπαλάζ!!!! Και μεγάλωνε η αγωνία για το τι κρύβουν μέσα τους αλλά μετά έχεις κι ένα σετ κουτάκια!! Όσο για τους αχάτες απλά υπέροχοι! Να 'σαι καλά να τους χαίρεσαι για πολλά χρόνια Μαράκι και μπράβο στην Χριστίνα για το δώρο της!
ReplyDeleteΩ τι υπέροχο χρώμα! Τέλειο δώρα σε τέλεια συσκευασία! Δε θα περίμενα τίποτα λιγότερο απο τη Χριστίνα! Τυχερό Μαράκι που έλαβες ένα τόσο ωραίο δώρο!
ReplyDeleteΥπέροχοι οι αχάτες της Χριστίνας! Μαρία μου είσαι πολύ τυχερή!
ReplyDeleteΆντε και του χρόνο να είμαστε καλά!