When you have boys you have cars everywhere and I mean everywhere. On the sofa, under the pillow you are sitting, behind the pillow where you are sleeping, besides your laptop and your bullet journal, near the coffee maker, on the bathroom sink. Not to mention the times you wake up in the middle of the night to drink water and ouch! there you go, you stepped on a forgotten car.
Όταν έχεις αγόρια έχεις αυτοκινητάκια παντού κι εννοώ παντού. Πάνω στον καναπέ, κάτω από το μαξιλάρι που κάθεσαι, πίσω από το μαξιλάρι που κοιμάσαι, δίπλα στον υπολογιστή και το ημερολόγιο, κοντά στον παρασκευαστή καφέ, πάνω στον νιπτήρα. Για να μην αναφέρω εκείνες τις φορές που ξυπνάς στη μέση της νύχτας για να πιεις νερό και άουτς! να το, μόλις πάτησες ένα ξεχασμένο αυτοκινητάκι.
I made my boy a simple car garage that got him so excited. It is amazing how kids are fascinated with simple things in life. He placed in the garage all his cars and started playing. I even missed the forgotten car behind my pillow while I was sleeping.
Έφτιαξα στο αγόρι μου ένα απλά γκαράζ αυτοκινήτων που τον ενθουσιάσε πολύ. Είναι απίστευτο πόσο ενθουσιάζονται τα παιδιά με απλά πράγματα στην ζωή. Έβαλε μέσα στο γκαράζ όλα τα αυτοκίνητά του και ξεκίνησε το παιχνίδι. Σχεδόν μου έλειψε το ξεχασμένο αυτοκινητάκι πίσω από το μαξιλάρι μου την ώρα που κοιμόμουν.
Πόσο δίκιο έχεις...μ'αυτά τα μικρούλια παιχνιδάκια που χώνονται παντού.Μια απλή κατασκευή αλλά τόσο χρήσιμη για την αποθήκευση τους...φιλάκια πολλά Μαρία!
ReplyDeleteΚαι το κυριότερο απασχολούνται και τα μικρά με τις ώρες!
Deleteωωωωωωωωωω τι τελεια ιδεα!!! δεν εχω παιδια αλλα εχωανηψιο και θα του το κανω εκπληξη !!ρολα απο χαρτι υγεια ειναι αυτα ε;
ReplyDeleteΝαι! Αυτά τα ρολά μας έχουν σώσει με τόσες κατασκευές!
DeleteΩραία ιδέα!! Θέλουμε καμιά δεκαριά τέτοια για όλα τα αυτοκινητάκια του βέβαια!!
ReplyDeleteΈχουμε μόνο δύο γιατί τα έχω κρύψει τα περισσότερα. Όταν βαριούνται τους τα κρύβω και βγάζω άλλα.
DeleteΑαα τι τέλεια ιδέα! Πανέξυπνο αλλά και εντυπωσιακό για τον μικρό!
ReplyDeleteΚι απασχολούνται αρκετά!
Deleteοοοοοοοοοοοοοο μια χαρααααα ολα παρκαρισμενα.....τελεια....να περνατε καλα
ReplyDeleteΤι ωραία ιδέα Μαρια μου! Αυτοκινητάκια δεν έχω πατήσει μέσα στη νύχτα αλλα έχω πατήσει lego οποτε σε νιώθω!!! Φιλιααα
ReplyDeleteΣωτηρια
www.mylittleworld.gr
Αχ αυτός ο πόνος εκεί που δεν το περιμένεις!
Deleteχα! φοβερη ιδεα! και εχουμε πολλα αμαξια :)
ReplyDeleteΞέρεις τώρα πως θα τα μαζέψεις σ'ένα μέρος ;)
Delete