For the kids I wanted to give something different, something they can use and not to be left forgotten on a shelf of a library. So I considered using everyday items as a favor, but I didn't know how to offer them!
I thought several options and I decided to make on my own paper bags aka bakery bags on the size I wanted to carry all the small items I wanted to gift.
Για τα παιδάκια ήθελα να δώσω κάτι διαφορετικό, κάτι που μπορούν να χρησιμοποιήσουν κι όχι να μείνει ξεχασμένο σε κάποιο ράφι ή σε κάποια βιβλιοθήκη. Έτσι σκέφτηκα να χρησιμοποιήσω καθημερινά αντικείμενα σαν δώρο, αλλά δεν ήξερα πως να τα προσφέρω!
Αφού σκέφτηκα διάφορες εναλλακτικές αποφάσισα να φτιάξω μόνη μου χάρτινα σακουλάκια τα γνωστά αμερικάνικα bakery bags στο μέγεθος που ήθελα και να βάλω όλα τα μικροαντικείμενα που ήθελα να δωρίσω.
The green bags were for the girls and the turquoise for the boys. Each paper bag contained balloons (kids loved them), smarties, pencil and eraser for their school routine and notebook diary for the girls and toy car for the boys.
The decoration of the bags was completed with a large, delicious lollipop tied with satin ribbon.
Τα πράσινα σακουλάκια είναι για τα κορίτσια και τα τυρκουάζ για τα αγόρια. Το καθένα περιείχε μέσα μπαλόνια (με τα οποία ξετρελάθηκαν τα παιδιά), smarties, μολύβι και γόμα για την σχολική τους καθημερινότητα και σημειωματάριο-ημερολόγιο για τα κοριτσάκια και αυτοκινητάκι για τα αγοράκια!
Και η διακόσμηση ολοκληρώθηκε με ένα μεγάλο γλυκίτατο γλυφιτζούρι δεμένο με σατέν κορδέλα.
I thought several options and I decided to make on my own paper bags aka bakery bags on the size I wanted to carry all the small items I wanted to gift.
Για τα παιδάκια ήθελα να δώσω κάτι διαφορετικό, κάτι που μπορούν να χρησιμοποιήσουν κι όχι να μείνει ξεχασμένο σε κάποιο ράφι ή σε κάποια βιβλιοθήκη. Έτσι σκέφτηκα να χρησιμοποιήσω καθημερινά αντικείμενα σαν δώρο, αλλά δεν ήξερα πως να τα προσφέρω!
Αφού σκέφτηκα διάφορες εναλλακτικές αποφάσισα να φτιάξω μόνη μου χάρτινα σακουλάκια τα γνωστά αμερικάνικα bakery bags στο μέγεθος που ήθελα και να βάλω όλα τα μικροαντικείμενα που ήθελα να δωρίσω.
The green bags were for the girls and the turquoise for the boys. Each paper bag contained balloons (kids loved them), smarties, pencil and eraser for their school routine and notebook diary for the girls and toy car for the boys.
The decoration of the bags was completed with a large, delicious lollipop tied with satin ribbon.
Τα πράσινα σακουλάκια είναι για τα κορίτσια και τα τυρκουάζ για τα αγόρια. Το καθένα περιείχε μέσα μπαλόνια (με τα οποία ξετρελάθηκαν τα παιδιά), smarties, μολύβι και γόμα για την σχολική τους καθημερινότητα και σημειωματάριο-ημερολόγιο για τα κοριτσάκια και αυτοκινητάκι για τα αγοράκια!
Και η διακόσμηση ολοκληρώθηκε με ένα μεγάλο γλυκίτατο γλυφιτζούρι δεμένο με σατέν κορδέλα.
Πολυ όμορφη ιδέα και φυσικά τα πραγματακια που διαλεξες ειναι πρακτικά και χρήσιμα!
ReplyDelete