June, the beginning of summer, the anticipation of vacations, the preparation to live all that at its fullest. I've always combined June with wheat, this yellow sun colored plant that farmers harvest the first month of summer mostly. It's importance is quite significant as it is the base for many of our everyday food.
Ιούνιος, η αρχή του καλοκαιριού, η ανυπομονησία των διακοπών, η προετοιμασία για να ζήσουμε όλα αυτά στο έπακρο. Πάντα συνδύαζα τον Ιούνιο με το σιτάρι, αυτό το κίτρινο στο χρώμα του ήλιου φυτό που οι αγρότες μαζεύουν τον πρώτο μήνα του καλοκαιριού κυρίως. Η σημασία του είναι ιδιαίτερα σημαντική καθώς είναι η βάση για πολλές από τις καθημερινές μας τροφές.
As always my starting page is a poem. It began as a way to fill in an empty page but now I'm more than excited when I'm sketching this page and searching for a poem.
Όπως πάντα η εναρκτήρια σελίδα μου είναι ένα ποίημα. Ξεκίνησε σαν ένα μέσο για να γεμίζω μια άδεια σελίδα αλλά τώρα είμαι ενθουσιασμένη κάθε φορά όταν σχεδιάζω και ψάχνω για ένα ποίημα.
My cover page is a wreath made from wheat.
Η αρχική μου σελίδα είναι ένα στεφάνι φτιαγμένο από σιτάρι.
And my monthly layout is a combination from doodles and wheat.
Και το μηνιαίο πλάνο μου είναι ένας συνδυασμός από σχέδια και σιτάρι.
No comments:
Post a Comment